Regras para definir a ênfase das palavras russas. Acento correto nas palavras. Como colocar acentos corretamente? Tudo sobre estresse em russo

Vamos nos familiarizar com algumas regras de pronúncia

Vamos descobrir

Normas ortoépicas

Ortoépia (do grego. ortopedia– correto e épico- fala) é um conjunto de normas da língua nacional que garantem a unidade da sua sonoridade, cuja uniformidade ajuda a facilitar a comunicação verbal.

A peculiaridade das normas ortoépicas é que elas se relacionam com a fala oral. No âmbito das normas ortoépicas, são consideradas as normas de pronúncia e tonicidade.

a) sons vocálicos.

Nas sílabas átonas, os sons vocálicos sofrem redução – mudanças qualitativas e quantitativas como resultado do enfraquecimento da articulação. Por exemplo: s[a]sna, v[i e ]sna, h[i e ]sy, call[b]v, v[b]lykan, v[b]nut, [a]bladat z[a]key l [ é] sombrio.

b) consoantes

Consoantes sonoras no final das palavras e no meio antes das consoantes surdas serem ensurdecidas, por exemplo: yastre[p], zap[t], tra[f]ka.

No lugar de consoantes surdas antes das sonoras, exceto V, as vozes correspondentes são pronunciadas, por exemplo: [h]run, o[d]throw, v[g]hall.

Em vários casos, observa-se amolecimento assimilativo, ou seja, consoantes que estão antes de consoantes suaves são pronunciadas suavemente, por exemplo: [z"d"]es, gvo[z"d"]i, ka[z"n"] , ku[z" n"]ets, pe[n"s"]iya.

Consoantes duplas são pronunciadas continuamente como uma consoante longa se a ênfase recair na sílaba anterior, por exemplo: gr no[pp]a, m A[ss]a, prog A[MMA. Se a ênfase recair na sílaba subsequente, as consoantes duplas são pronunciadas sem comprimento, por exemplo: uma[k] Ó rd, ba[s] e sim, gra[m] A tika.

1. Muitos substantivos masculinos monossilábicos têm acento na desinência nos casos indiretos singulares, por exemplo: bandagem - bandagem A, droga, droga A, torniquete - torniquete A, guarda-chuva - guarda-chuva A, baleia - baleia A, presa - presa A, concha - concha A, gancho - gancho A, fruta - fruta A, foice - foice A, mangual - mangual A, pólo - pólo A, acidente vascular cerebral - acidente vascular cerebral A .

2. No caso acusativo do singular, os substantivos femininos têm acento na desinência ou na raiz, por exemplo:

A) topos - topos no, primavera - primavera no, goma Goma no, cinzas -
nervoso no, picareta – picareta no, nora - nora no, ovelha – ovelha no, orvalho - cresceu no,
sokha – sokh no, parada de pé no;

b) montanha - g Ó ru, conselho - d Ó sku, inverno - z E mu, parede – st e Bem,
lado - st Ó Ron, preço - c e bem, bochecha e sim.

3. Alguns substantivos femininos são pronunciados com ênfase na desinência quando usados ​​com preposições V E sobre em significado circunstancial: em um punhado E, No baú E, na porta E, ao custo E, para abrigar E, à noite E, no fogão E, em conexão E, no conjunto E, no passo E, em dez E, em um mangual E, em honra E.

4. No caso genitivo plural pronunciam-se:

a) com ênfase na base : m e ness, n Ó homenagens, etc. E passado;

b) com acento no final : declaração eº, fortaleza eº, notícias e isso, história e th, toalha de mesa e th, esterlina e quinta-feira, quinta-feira e você.

Às vezes, as preposições assumem ênfase e, então, o substantivo (ou numeral) que as segue acaba sendo átono. Na maioria das vezes, as preposições assumem a ênfase em, para, sob, por, de, sem, Por exemplo:

no:n Aágua, nm. A perna, n A mão, n A de volta, n A inverno, m A alma, n A parede, m A cabeça, n A lado, n A costa, n A ansiar A casa, n A nariz, m Aângulo, m A ganhar A dia, n A noite, n A dois, n A três, n A seis, n A dez, n A cem;

atrás:h Aágua, S A perna, s A cabelo, h A cabeça, s A mãos A de volta de A inverno, inverno A almas A nariz, s A ano, h A cidade, S A ouvidos A ouvidos, s A noite, s A dois, z A três, z A seis, s A dez, s A quarenta, s A cem;

sob:P Ó d pernas, p Ó d mãos, p Ó d montanha, p Ó d nariz, p Ó noite;

Por:P Ó mar, p Ó campo, p Ó floresta, p Ó semi, p Ó nariz, p Ó uau, p. Ó dois, p. Ó três, p. Ó parar Ó dois, p. Ó três;

de: E da floresta, E em casa, E do nariz, E entendimento;

sem: b e z notícias, b e não adianta, b e 3 quartos, b e uma semana por ano.

Qua. Também: hora Ó t hora, ano Ó t ano, d Ó noites, d Ó semi e etc.

5. Substantivos plurais com terminações -areia, ao declinar, via de regra, mantêm o acento com base em: R e quem -p e whorov, t Ó kari-t Ó Karey, etc. A ivers – dr. A Iverov, sh A rfy - sh A RFOV; substantivos plurais com terminações -e eu, ao declinar, via de regra, colocam acento no final: letra de câmbio EU– letra de câmbio e sim, doutor A- doutor Ó em, passaporte A- Passaporte Ó no chão EU- chão e sim, pão A- pão Ó V.(Veja normas morfológicas de substantivos).

6. Muitos adjetivos curtos do gênero feminino têm acento na desinência: bl e covil, pálido A, bl e fundo, bl e partes inferiores; bl E perto, perto A, bl E apertado, bl E linguagem; eu A eu, pequeno A, m A ei, m A apenas; etc. Ó st, p Ó cheio, cheio A, P Ó ok, p. Ó Iny; simples A, etc. Ó cem, pr Ó vergonha

7. Em muitos verbos no pretérito na forma feminina, a ênfase está na desinência, menos frequentemente na base:

A) pegou A, era A, pegou A, forcado A, atendido A, mentiu A, dirigiu A, deu A, incomodado A,
rasgou A, vivido A, perguntado A, pegou A, chamado A, pequena A, ganhou dinheiro A, contratado A, começou A,
bebido A, nadou A, Entendido A, chegado A, aceitaram A, rasgou A, distribuído A, renomado A,
despojado A, dormiu A e etc.;

b) b E la, br E la, d no lei A la, cl A la, cr A la, cr é la, m é la, m EU la,
P A la, centeio A la, sh E la.

8. Alguns verbos reflexivos do pretérito masculino têm acento no postfix: fiquei ocupado EU, bloqueado EU, contratado EU, iniciado EU, óperas EU, aceitaram EU .

9. Alguns verbos perfectivos têm acento na desinência: ligar E ligue-o A T; torne isso fácil E costurar, facilitar A T; toque E costurar, ligar EU T; mudou-se E ei, mova-se EU T; vodruz E costurar, içar EU T.

10. Verbos para -ovate, -ovate pronunciado assim:

11. Para muitos particípios passados ​​passivos, o acento está no radical, exceto para a forma feminina singular, em que é transferido para a desinência, por exemplo: vz EU t – levado A–vz EU então - vz EU Você; n A bate-papo - iniciado A-n A bate-papo - n A bate-papos; etc. E dado - dado A- etc. E dado - pr E são dados; etc. E nyat – aceito A- etc. E aceito - pr E nada; etc. Ó dado - vendido A- etc. Ó dado - pr Ó são dados; etc. Ó vive - viverá A- etc. Ó animado -pr Ó vidas etc. .

Mas de particípios para – repreendeu, – rasgado, – chamou A forma feminina tem acento baseado em:

h A brana, n A brana, n e costelas, E eleito, pr E brana, em Ó brana, sob Ó brana, vezes Ó brana, com Ó brana, de Ó brana no brana etc.;

h A drana, m A lágrima, sobre Ó rasgado, vezes Ó drana, de Ó Drana, PR Ó Drana, com Ó drana, de Ó drana etc.;

h A chamado, sobre Ó chamado, sob Ó chamado, de Ó chamado etc.

Como explicar as regras para colocar ênfase em palavras russas?

As regras de acento na língua russa são bastante complexas, pois é variável (não fixa) e móvel, ou seja, A ênfase russa pode recair sobre qualquer sílaba e qualquer morfema de uma palavra, e também pode passar do radical para a desinência e vice-versa: país - países, cabeça - cabeça e de uma sílaba para outra dentro do mesmo morfema: árvore - árvores, lago - lagos.

Existem tipos de sotaque de palavras russas, descritos por A. Zaliznyak. Porém, às vezes é mais fácil para um estrangeiro lembrar palavras do que memorizar as regras de colocação de ênfase. Algumas notas gerais que podem ajudar:
1) Se uma palavra contém a letra “е” (que é cada vez menos usada em textos impressos modernos), então a ênfase recairá sobre ela.
2) Depois de sibilantes e C, “o” é sempre acentuado.
3) Decodificador Você- em substantivos é sempre enfatizado: saída.
4) Existem sufixos acentuados: -ar, -ismo e muitos outros.

Manuais que apresentam uma tentativa de explicar o sotaque russo aos estrangeiros:
1. DK Hart "Sobre o sotaque russo - simples."
2. No “Manual para ensinar sotaque russo” de M.N. Shutova discute as peculiaridades de colocar ênfase em um substantivo, adjetivo, verbo, particípio, etc. (ou seja, por classes gramaticais).
3. Uma explicação do acento nos verbos russos está contida no manual educacional de V.G. Budaya "Algoritmo para flexão de verbos russos." O autor escreve: “ Na conjugação de verbos é muito importante colocar o acento corretamente, pois em alguns casos o significado do verbo depende do acento. Existem três tipos de acento nos verbos russos.
Tipo (vamos denotá-lo convencionalmente pelo latim “A”), quando o acento nas formas do presente (futuro simples) não muda em comparação com a forma do infinitivo (leia - eu leio, você lê, lê, nós leia, você lê, eles lêem). Tipo de acento “B”, quando o acento nas formas do presente (futuro simples) se move para as desinências pessoais em comparação com a forma infinitiva (fala - eu falo, você fala, diz, nós falamos, você fala, eles falam ). Tipo de acento “C”, ou acento móvel: na forma de unidade de primeira pessoa. número, a ênfase recai sobre a desinência pessoal e, em seguida, passa para a primeira sílaba que precede a desinência pessoal (escrever - escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, escrever).
A familiaridade com o algoritmo de flexão de verbos na língua russa no presente (futuro simples) ajudará o professor na explicação do tópico “Conjugação de verbos na língua russa” e dará aos alunos estrangeiros uma ideia da conjugação de um verbo russo como um sistema integral e observável. E isso sem dúvida contribuirá para uma assimilação mais eficaz do material educacional, a formação de competências e habilidades estáveis ​​​​associadas ao uso de verbos russos no processo de fala e escrita. Além disso, o conhecimento do sistema de modelos de inflexão verbal ajudará os alunos da língua russa a trabalhar com o dicionário ao ler literatura russa de forma independente.
Às vezes você ouve dúvidas de que o algoritmo possa ser utilizado na fase inicial de aprendizagem, já que os alunos não falam o idioma o suficiente. Pelo contrário. O sistema proposto de flexão de verbos russos segundo modelos deve ser utilizado a partir do momento em que os primeiros verbos aparecem no material didático, apresentando gradativamente aos alunos as características de cada novo modelo à medida que são encontrados verbos que mudam de acordo com esse modelo. Os alunos que já falam russo podem conhecer vários modelos ao mesmo tempo ou todo o sistema como um todo.”

Os acentos desempenham um papel muito importante na língua russa, indicando uma mudança na entonação do que é dito e mudando o significado das palavras faladas. O estresse pode enfatizar as coisas principais e secundárias da fala. Sua ausência mostra inexpressividade de fala e sentimentos sem emoção. Essas condições, por sua vez, são sintomas indiretos de doenças psicológicas ou desvios do aparelho fonoaudiológico, atrasos no seu desenvolvimento. Portanto, é muito importante saber o que é o acento, seus tipos, e também saber usá-lo corretamente em russo. Esta definição refere-se ao ramo da fonética, que trata do estudo dos sons da linguagem e da fala.

Definição

O que é um sotaque? Este é o destaque do som e da entonação de um componente específico da fala. Com base nisso, eles são os seguintes:

• Acento lógico - destacando palavras no sintagma.
• Sintagmático - destacando o sintagma em uma frase.
• A ênfase da palavra é a ênfase de uma sílaba em uma palavra.

É com este último tipo que temos que lidar o tempo todo. frases implica a colocação correta de ênfase em palavras individuais.

Tipos de acentos

Os acentos são divididos de acordo com o método de isolamento de uma sílaba de um compasso ou palavra:

1. Acento de potência (dinâmico) - a ênfase de uma sílaba ocorre usando a força da expiração.
2. Tônica – a ênfase de uma sílaba ocorre através do movimento do tom da voz.
3. Quantitativo - uma sílaba é enfatizada por um som longo.
4. Qualidade – uma mudança está acontecendo

Geralmente as tensões não são absolutamente puras; um tipo costuma ser acompanhado por outro. No entanto, um deles é predominante.

Em inglês, tcheco, russo e outros idiomas, geralmente é encontrado acento dinâmico. Por sua vez, o acento tônico é mais comum em chinês, lituano e em algumas outras línguas.

O estresse dinâmico pode ser fraco ou forte. Dinâmica forte é comum em russo. Para pronunciar uma sílaba tônica, é usada uma força que é empurrada por uma corrente de ar dos pulmões. As sílabas átonas mudam e enfraquecem porque não há mais força expiratória suficiente para elas. Quando o som das sílabas átonas muda, esse processo é chamado de redução.

Lugar de estresse

É muito importante saber colocar corretamente o acento em qualquer palavra, pois ela pode ser colocada em diferentes lugares. Nesta base eles distinguem:

• Fixo - está localizado em uma sílaba específica.
• Gratuito, que também é chamado de multi-lugar. Pode cair em qualquer sílaba de uma palavra, desde que não esteja associado a nenhum lugar específico da palavra. Essa ênfase é usada, por exemplo, em russo e inglês.

Por sua vez, o estresse livre é dividido em mais dois subtipos:

• Permanente grátis. Deve-se notar que tal ênfase sempre recai sobre a mesma sílaba em diferentes formas de uma determinada palavra. A maioria das palavras russas, via de regra, tem acento constante.
• Móvel gratuito. Sabe-se que tal acento recai sobre diferentes sílabas em diferentes formas de uma palavra. Por exemplo: escreva-shu e escreva-shish.

O acento móvel gratuito na língua russa é um meio fonológico e desempenha uma função de discriminação semântica. Por exemplo: castelo e castelo.

Via de regra, cada palavra em russo tem um acento. Às vezes, algumas palavras independentes e também funcionais não têm acento próprio e são adjacentes a alguma palavra vizinha como enclíticos e proclíticos.

Algumas partículas incluem enclíticos: diga-me. Às vezes eles podem incluir algumas palavras independentes: pegar pelos cabelos.

Os proclíticos incluem partículas, conjunções e preposições monossilábicas. Certas preposições monossilábicas em combinação com alguns substantivos podem puxar a ênfase para si mesmas, enquanto a próxima palavra fica átona. Por exemplo: à mão, sem deixar vestígios.

Palavras funcionais de três e duas sílabas podem ser fracamente acentuadas ou átonas. Palavras formadas pela adição de mais de dois radicais são chamadas polissilábicas. Via de regra, junto com um estresse, também podem ter um secundário. O acento principal sempre recai sobre a sílaba tônica do último radical de tal palavra, e o acento secundário recai no início. Por exemplo: transmissão de rádio. Palavras compostas de pequeno volume não apresentam acento lateral: jardineiro.

Uso consistente de ênfase nas palavras

Nas formas gramaticais fornecidas, dicionários linguísticos, em títulos não monossilábicos, em textos para estrangeiros que estudam a língua russa, bem como em palavras de títulos não monossilábicos de vários livros de referência e dicionários, é utilizado o uso consistente do acento. Isso permite que você aprenda e leia palavras corretamente.

Uso seletivo de ênfase de palavra

O acento também é usado seletivamente em textos comuns. É usado corretamente nos seguintes casos:

• Usado para evitar o reconhecimento incorreto de palavras. Por exemplo: vou descobrir as estradas mais tarde.
• Usado para definir a ênfase correta em palavras pouco conhecidas: yukola, Fermi.
• Usado para evitar erros de pronúncia da palavra: granadeiro.

A colocação correta ou incorreta da ênfase nas palavras pode distorcer significativamente o significado do que é dito, juntamente com o uso incorreto de sinais de pontuação.

O acento no russo moderno é estritamente definido para a maioria das palavras, ou seja, está sempre no mesmo lugar. Assim, por exemplo, na frase Sobre a planície cinzenta do mar, o vento reúne nuvens, tirada da “Canção do Petrel” de M. Gorky, há sete palavras. Em nenhuma dessas palavras é possível transferir o acento para qualquer outra sílaba. Mesmo uma pessoa sofisticada em todos os tipos de truques verbais não será capaz de pronunciar essas palavras com a ênfase errada.

Se você pegar qualquer dicionário e examinar todas as suas seções de “A” a “Z”, poderá estar convencido de que a estabilidade e a invariabilidade da ênfase nas palavras são geralmente inerentes à língua russa. Porém, ao examinar mais de perto o dicionário, encontramos um número bastante grande de palavras que constituem uma exceção à regra geral, ou seja, permitem a possibilidade de transferência do acento de uma sílaba para outra.

Aqui estão algumas dessas palavras: donzela e donzela, de longe e de longe, passou e passou, pensando e pensando, limpando e limpando.

Para compreender as razões subjacentes a tais fenômenos, é necessário compreender as peculiaridades do sotaque russo e, antes de tudo, o que comumente se chama de sua diversidade.

A diversidade do acento russo é caracterizada pelo fato de poder recair em qualquer sílaba da palavra: menino, máquina, avião, vigia e em seus diversos elementos morfológicos - no prefixo, na raiz, no sufixo, no final : subúrbio, carroça, peleiro, leite.

A variação do acento na linguagem literária moderna é usada para distinguir algumas palavras pelo significado: Atlas e atlas, castelo e castelo, cheiro e cheiro, etc., bem como para distinguir formas gramaticais da mesma palavra, por exemplo: meli - plural de o substantivo mel e melI - o modo imperativo do verbo moer, etc.

Em alguns casos, a mudança do local do acento não forma uma nova palavra nem uma nova forma gramatical. Então surge a hesitação, e muitos de nós temos que pensar em como dizer: Carvão ou carvão, ganso ou ganso, etc.

Na fala coloquial, o número de desvios do local de ênfase nas palavras às vezes é tão grande que causa ansiedade e perplexidade. Quais são as razões desses desvios?

Considera-se que uma das razões é o impacto colocação de estresse a chamada lei da analogia, segundo a qual um tipo de estresse afeta outro. Assim, por exemplo, em vários substantivos femininos da 1ª declinação do tipo spin, que em todos os casos singulares têm acento na desinência e transferem-no no caso acusativo para o radical, sob a influência da analogia, um caso acusativo forma com ênfase incorreta na terminação (spinU , grade, bochecha, perna, cabeça, etc.).

Outro motivo muito significativo que causa desvios de acento é a influência dos dialetos (dialetos territoriais locais) na linguagem literária. Assim, por exemplo, a influência dos dialetos do norte da Rússia, nos quais há uma tendência de mudar a ênfase para o prefixo, pode explicar desvios como acordo, véu, infortúnio, veredicto, cinto, etc. nominativo plural de substantivos: escolhaA, bolota, filha, cavalo, mãe, significa, etc. e no pretérito, masculino e feminino: compreendido, criado, ficou, pegou, pegou, deu, dormiu, etc. influência no acento literário (vernáculo); colocar, oferecer, chamar, bonito, bem como palavras individuais da fala de marinheiros, motoristas, produtores de beterraba, contadores, carteiros, petroleiros, etc. (kompas, relatório, beterraba, quarto, entrega, linguado, borracha).

E, finalmente, a terceira razão que causa flutuações no acento deve ser considerada a presença em nossa língua de um grande número de estrangeiros (palavras emprestadas) e o desejo de russificar essas palavras, colocando acento nelas por analogia com palavras russas semelhantes, ou melhor, russificadas. . Assim, por exemplo, a forma incorreta do caso genitivo da palavra bambUk - bambuA (em vez de bambUk) apareceu sob a influência de aproximadamente formas como texugo - texugo. Lendo jornais e livros, navegando na Internet, onde o sotaque geralmente não é indicado, algumas pessoas lembram uma palavra estrangeira com sotaque; característica de palavras semelhantes na língua russa. Como resultado, obtemos cimento (em vez do cimento correto), porcentagem (em vez de porcentagem), etc.

As dificuldades associadas ao estresse na língua literária russa não se limitam à sua diversidade. Eles também são gerados pelo fato de que o acento em algumas categorias de palavras russas é fixo, enquanto em outras é móvel. A imobilidade do acento é caracterizada pelo fato de que durante a formação das formas gramaticais ele permanece sempre no mesmo lugar, por exemplo: alegria, alegria, alegria, alegria, alegria, alegria; nadar, nadar, nadar, nadar, nadar, nadar; diligente, diligente, diligente, diligente. Com o estresse móvel, observa-se um quadro completamente diferente. Aqui, quando novas formas gramaticais são formadas, o acento pode passar de uma sílaba para outra ou de uma parte da palavra para outra, por exemplo: cabeça, cabeça, cabeça, cabeça; amor Amor amor amor amor; ouse, ouse, ouse, ouse.

Os erros que surgem em conexão com essa característica do acento na língua russa são encontrados principalmente na fala de pessoas que não conhecem bem as leis da gramática. Vejamos alguns desses erros.

Sabe-se que para vários substantivos no nominativo plural a ênfase recai sobre o radical, e em outras formas plurais - sobre a desinência. Enquanto isso, muitos pronunciam pedras em vez de pedras, lobos em vez de lobos, feras em vez de feras, mães em vez de mães, etc.

Vários substantivos femininos terminados em -a formam uma forma especial do caso acusativo com a ênfase transferida para o radical. No entanto, muitas pessoas pronunciam incorretamente: inverno, tábua, montanha, parede, costas, terra (em vez de inverno, tábua, montanha, parede, costas, terra).

Nos verbos, uma transferência irracional de ênfase de um lugar para outro às vezes dá às palavras uma conotação arcaica (desatualizada): darish, varIsh, vertIsh, katish (em vez dos modernos darish, varish, vertish, katish). Um número particularmente grande de erros associados à transferência incorreta de acento em uma palavra é observado ao usar um grande grupo de verbos que possuem acento radical em todas as formas, exceto no gênero feminino. Como resultado dessa transferência, temos o famoso pegou, pegou, deu, dormiu, e também tirou, entendeu, aceitou, etc. Para não cometer erros ao colocar acento em verbos desse tipo, é preciso pensar sobre com mais frequência ou, o melhor de tudo, lembre-se bem deles:

• Pegou, pegou, pegou, pegou;
• pegou, pegouA, pegou, pegou;
• ouvi, ouvi, ouvi, ouvi;
• dirigiu, dirigiu, dirigiu, dirigiu;
• deu, deu, deu, deu;
• Entendi, entendi, entendi, entendi;
• emprestado, emprestado, emprestado, emprestado;
• contratado, contratado, contratado, contratado;
• Tirou, tirou, tirou, tirou;
• começou, começou, começou, começou;
• compreendido, compreendidoA, compreendido, compreendido;
• aceito, aceito, aceito, aceito.

Adjetivos curtos sem sufixos ou com sufixos -n-, -l-, -k-, -ok, que geralmente têm um acento fixo na primeira sílaba em todas as formas, exceto no feminino singular, nos dão grandes problemas ao colocar o acento. Muitas vezes duvidamos de como dizer, por exemplo: boika ou boiko, alegre ou alegre, animado ou vivo. Aqui também você não pode ficar sem “estudar”. Portanto, vamos fazer algum esforço e lembrar:

• atacante, atacante, atacante, atacante;
• Alegre, alegre, alegre, alegre;
• prejudicial, prejudicial, prejudicial, prejudicial;
• com fome, com fome, com fome, com fome;
• orgulhoso, orgulhoso, orgulhoso, orgulhoso;
• amargo, amargo, amargo, amargo;
• grosso, grosso, grosso, grosso;
• barato, barato, barato, barato;
• longo, dívida, longo, dívida;
• querido, querido, querido, querido;
• verde, verde, verde, verde;
• azedo, azedo, azedo, azedo;
• manso, manso, manso, manso;
• jovem, jovem, jovem, jovem;
• direitos, direitos, direitos, direitos;
• vazio, vazio, vazio, vazio;
• raro, raro, raro, raro;
• luz, luz, luz, luz;
• apertado, apertado, apertado, apertado.

Em alguns casos, no gênero neutro de adjetivos curtos do tipo indicado, é permitido duplo acento, por exemplo: Ostro e sustenido, velho e velho, alto e alto, longe e longe, profundo e profundo, largo e largo.

Alguns substantivos femininos monossilábicos em combinação com as preposições in e on são pronunciados com ênfase na desinência: em um punhado, em sangue, em ossos, à noite, em conexão, na estepe, nas sombras, em honra, em na porta, no fogão, nas CORRENTES

Nos casos em que as preposições assumem acento, o substantivo ou numeral que as segue perde o acento. Na maioria das vezes, as preposições “para”, para, sob, em, de, sem, “puxam” a ênfase, por exemplo: para a água, para a montanha, para a alma, para o inverno, para o ano, para o dia, para a casa, pela mão, pelas costas, fora da cidade, atrás das orelhas, debaixo dos braços, debaixo dos pés, descendo a colina, à noite, à beira-mar, através do campo, através da floresta, dois , três, cem, fora de casa, fora da vista, fora da floresta, sem deixar vestígios, sem sucesso, quarto para.

Assim, vemos que a ênfase na língua literária russa é de grande importância. A variabilidade do acento torna-o uma característica especial de uma palavra e ajuda a distinguir uma palavra da outra, e a mobilidade do acento serve para distinguir as formas gramaticais de uma palavra em suas mais diversas manifestações. Contudo, é muito difícil, e muitas vezes impossível, estabelecer regras claras para colocar pressão em todos os casos. Portanto, ao trabalhar para melhorar o nível de cultura da fala, recomenda-se a utilização de dicionários.

Uma parte importante da linguística é a ortoépia - a ciência que estuda a pronúncia. É ela quem responde à questão de colocar ênfase em diferentes casos. Sem o conhecimento disso, a fala oral competente é impossível. O estresse colocado incorretamente não só torna a pessoa engraçada aos olhos de seus interlocutores, mas também complica seriamente o processo de comunicação, pois a palavra pode eventualmente mudar seu significado... Nosso artigo é dedicado ao tema “Acento correto nas palavras”. Veremos com mais detalhes como colocar acentos corretamente nesta publicação.

A ênfase da palavra é a ênfase em uma das sílabas de uma palavra usando a voz. A pronúncia de uma vogal tônica requer tensão especial nos órgãos da fala e da fonação. A sílaba pronunciada com maior força é chamada de tônica.

Além do acento verbal, há também o acento sintagmático (enfatiza uma determinada palavra como parte de um sintagma), frasal (enfatiza o sintagma em uma frase) e lógico (enfatiza uma palavra para enfatizar seu domínio semântico sobre outras em um determinado contexto).

Tipos de ênfase nas palavras

As tensões verbais também têm seus próprios subtipos. A divisão é feita levando-se em consideração quais meios e métodos de produção são utilizados em um determinado idioma. É assim que eles distinguem:

Deve-se notar que vários meios acústicos podem ser combinados na mesma tensão. Além disso, em palavras diferentes da mesma frase, o acento pode parecer mais pronunciado e vice-versa.

Indicação de estresse em uma carta

Além das especificidades da produção, também existem diferentes formas de notação. Por exemplo, no alfabeto fonético internacional, o acento é indicado por uma barra vertical ou uma linha no topo antes de uma sílaba. Em russo, às vezes é indicado pelo sinal “akut”, colocado acima. Em inglês, um traço é colocado no final da palavra enfatizada. Em alguns dicionários, o acento é indicado por uma combinação de negrito e

Sotaque em russo

As sílabas tônicas no idioma russo têm uma pronúncia mais longa em comparação com outras partes da palavra. Mas a altura da vogal destacada pode mudar. Entre as línguas do mundo, há muitas em que o acento é algo estável e fixo. Como, por exemplo, os franceses, que sempre destacam a última sílaba de uma palavra se ela for pronunciada separadamente. E em toda a frase, todas as palavras, exceto as finais, são átonas. Apenas a última sílaba do grupo rítmico (na verdade, a frase) é destacada.

Não existem tais padrões em russo. A ênfase pode recair sobre qualquer sílaba. Além disso, pode mudar nas formas das palavras. Portanto, colocar os acentos corretamente nem sempre é fácil. Especialmente para uma pessoa que não é falante nativa.

Quem está tendo dificuldades?

É claro que uma pessoa que nasceu e foi criada entre falantes nativos da língua literária russa, rodeada inteiramente de professores, escritores, professores universitários e outros representantes da intelectualidade, nunca terá grandes problemas com sotaques. Mas existem muitas pessoas assim? A Rússia é enorme, é o lar de um grande número de nacionalidades que se comunicam em Surzhik ou em seus próprios dialetos ou línguas. Eles têm dificuldade com o discurso literário.

E é ainda mais difícil para os falantes de russo que vivem fora da Rússia, onde a influência de outras línguas é forte. Bem, é claro, os estrangeiros que vêm para a Federação Russa para trabalhar ou para residência permanente muitas vezes não entendem como colocar ênfase corretamente em uma palavra específica. Afinal, não existem normas que determinem o padrão de sua disposição na língua russa como tal!

Saída

O que uma pessoa deve fazer se quiser dar a ênfase correta às palavras? Como colocá-los corretamente em um caso ou outro? Se estamos falando de um estrangeiro que se mudou para a Rússia, então a comunicação com a população indígena o ajudará (mas não com os carregadores da estação, é claro). Você precisa procurar áreas relevantes, ouvir e lembrar. As estações de TV e rádio são de grande ajuda neste assunto. Regra geral, a administração dos meios de comunicação social monitoriza a alfabetização do seu pessoal.

As pessoas que vivem fora da Federação Russa precisarão de um dicionário ortográfico ou livro de referência, onde possam sempre verificar a pronúncia correta. Além disso, hoje existem todos os tipos de programas e recursos da Internet que ajudam você a dominar rapidamente o russo literário.

Mas os problemas surgem não apenas para as categorias de cidadãos acima mencionadas. Os russos nativos, que em geral sabem falar com competência, às vezes também enfrentam um dilema e não sabem como dar a ênfase correta às palavras. Como colocá-los corretamente, por exemplo, em termos estrangeiros? Muitas vezes surgem dificuldades com palavras que antes eram pronunciadas de uma maneira, mas agora são pronunciadas de forma diferente... Não há muitos deles - cerca de várias dezenas. Mas alguns estão tão profundamente enraizados na sua ilusão que até um professor de linguística pode ter certas dúvidas!

Acento correto nas palavras: como colocar acento corretamente na palavra “chamadas”?

Talvez o exemplo mais clássico de pronúncia incorreta seja a palavra “toque”. Por mais que os professores tentem, por mais que os comediantes zombem dos ignorantes, o erro na boca do povo continua vivo. Pois bem, a nossa população não quer aprender de cor como colocar a ênfase correta na palavra “chamado”!

Isto pode ser devido ao fato de que em muitas obras literárias, filmes antigos, etc., a pronúncia desta palavra não correspondia aos padrões modernos. E os linguistas estão até pensando se deveriam ir ao encontro das massas e corrigir a regra? Mas até agora isso não aconteceu (e não se sabe se isso será feito no futuro), e a palavra “chamadas” deve ser enfatizada corretamente. Cai na segunda sílaba. E nada mais.

Problema de coalhada

Muitas vezes surgem dificuldades com a palavra “queijo cottage”. Alguns pronunciam com ênfase no primeiro “o”, outros - no segundo... E há uma explicação histórica para isso. Porque o termo que denota este produto lácteo fermentado foi pronunciado de forma diferente em momentos diferentes.

Nos dicionários do século XIX, a norma é fixa, onde a segunda sílaba é acentuada. E o famoso linguista Dahl insiste na primeira. Ao longo do século passado, as pessoas usaram persistentemente ambas as variantes e, no final, os linguistas concordaram que, no caso da palavra “queijo cottage”, o acento correto não seria corrigido. Em princípio, tanto um tipo de pronúncia quanto outro são considerados corretos. Ambos os "o"s podem ser enfatizados.

Aplica-se apenas à vida cotidiana. E em discursos oficiais de políticos, discursos de jornalistas, etc., é preferível usar “requeijão” com ênfase na segunda sílaba.

Estas palavras devem ser memorizadas

Além das duas mencionadas acima, há uma série de palavras na língua russa, em cuja pronúncia tradicionalmente são cometidos erros. A seguir está uma lista de acentos corretos que você só precisa memorizar.

• Aeroporto - ênfase na quarta sílaba.
• Mime - na última sílaba.
• Ligue - ênfase na segunda sílaba.
• Desenvolvimento - na segunda sílaba.
• Dinheiro - ênfase na segunda sílaba.
• O acordo está na última sílaba.
• Com certeza - ênfase na segunda sílaba.
• Blinds - na última sílaba.
• Cortiça - ênfase na segunda sílaba.
• Acidente vascular cerebral - na segunda sílaba.
• Catálogo - ênfase na última sílaba.
• Trimestre - na última sílaba.
• Mais bonita é a ênfase na segunda sílaba.
• Fornecendo - ênfase na terceira sílaba.
• Clarear - na última sílaba.
• Às quartas-feiras - ênfase na última sílaba.
• Tendo aceitado - na segunda sílaba.
• Beterraba - ênfase na primeira sílaba.
• Ameixa - na primeira sílaba.
• Bolos - ênfase na primeira sílaba.
• Fenômeno - na segunda sílaba.
• Petição - ênfase na segunda sílaba.
• Colher - na primeira sílaba.
• Sorrel - ênfase na segunda sílaba.

Esta lista pode ser intitulada: “Fale corretamente - coloque ênfase nos lugares certos” - e pendure-a acima da sua mesa. Ou acima da cama para repetir antes de dormir. Ou no espelho do banheiro para começar bem cada manhã. Para um efeito rápido, é aconselhável não apenas ler as palavras para si mesmo, mas também pronunciá-las em voz alta. E alto. E várias vezes. Levará apenas algumas semanas (ou até alguns dias), e a pronúncia correta se encaixará harmoniosamente na linguagem falada. O principal é o desejo, só um pouco de esforço - e tudo dará certo!