قواعد ضبط الكلمات الروسية. الضغط الصحيح في الكلمات. كيفية وضع لهجات بشكل صحيح؟ كل شيء عن التوتر باللغة الروسية

دعونا نتعرف على بعض قواعد النطق

هيا نكتشف

معايير العظام

أورثويبيا (من اليونانية. orthos– صحيح و ملحمة- الكلام) عبارة عن مجموعة من قواعد اللغة الوطنية التي تضمن وحدة تصميمها السليم، والتي يساعد توحيدها على تسهيل التواصل اللفظي.

خصوصية معايير تقويم العظام هي أنها تتعلق بالكلام الشفهي. في إطار معايير تقويم العظام، يتم أخذ معايير النطق والضغط بعين الاعتبار.

أ) أصوات الحروف المتحركة.

في المقاطع غير المشددة، تخضع أصوات حروف العلة للتخفيض - تغييرات نوعية وكمية نتيجة لضعف النطق. على سبيل المثال: s[a]sna، v[i e ]sna، h[i e ]sy، call[b]v، v[b]lykan، v[b]nut، [a]bladat z[a]key l [ ق ه]شادي.

ب) الحروف الساكنة

الحروف الساكنة في نهاية الكلمات وفي وسطها قبل الحروف الساكنة التي لا صوت لها تصم الآذان، على سبيل المثال: yastre[p]، zap[t]، tra[f]ka.

بدلاً من الحروف الساكنة التي لا صوت لها قبل الحروف الصوتية، باستثناء الخامس، يتم نطق الأصوات المقابلة، على سبيل المثال: [h]run، o[d]throw، v[g]hall.

في عدد من الحالات، لوحظ التخفيف الاستيعابي، أي أن الحروف الساكنة التي تقف قبل نطق الحروف الساكنة الناعمة بهدوء، على سبيل المثال: [z"d"]es, gvo[z"d"]i, ka[z"n"] ، ku[z" n"]ets، pe[n"s"]iya.

يتم نطق الحروف الساكنة المزدوجة بشكل مستمر كحرف ساكن طويل إذا وقع الضغط على المقطع السابق، على سبيل المثال: gr في[ص]أ، م أ[SS]أ، بروغ أ[مم] أ. إذا وقع التشديد على المقطع اللاحق، يتم نطق الحروف الساكنة المزدوجة بدون طول، على سبيل المثال: a[k] ياالثالثة، بكالوريوس هين، جرا[م] أتيكا.

1. العديد من الأسماء المذكرة أحادية المقطع يكون لها نهاية في حالة المفرد غير المباشرة، على سبيل المثال: ضمادة - ضمادة أ، تبا تبا أعاصبة - عاصبة أمظلة - مظلة أالحوت - الحوت أفانغ فانغ أمغرفة - مغرفة أ، خطاف - خطاف أالفاكهة - الفاكهة أالمنجل - المنجل أ، سائب - سائب أ، القطب - القطب أالسكتة الدماغية - السكتة الدماغية أ .

2. في حالة النصب للمفرد يكون للأسماء المؤنثة تأكيد إما على النهاية أو على الجذر، على سبيل المثال:

أ) قمم - قمم فيالربيع - الربيع فيالعلكة - العلكة في، الرماد –
غاضب في، معول – معول فينورا - نورا في، خروف خروف فيندى - نما في,
سوخا - سوخ في، توقف القدم في;

ب) الجبل - ز يارو، المجلس - د يا SKU، الشتاء - ض ومو، الجدار – ش هحسنًا،
الجانب - ش يارون، السعر - ج هحسنا، الخد هكو.

3. يتم نطق بعض الأسماء المؤنثة مع التأكيد على نهايتها عند استخدامها مع حروف الجر الخامس و على في المعنى الظرفي: في حفنة و، على الصدر و، على الباب و، للتكلفة و، للمأوى و، بالليل و، على الموقد و، في اتصال و، في المجموعة و، في الخطوة و، في عشرة و، على المضربة و، في شرف و.

4. في حالة الجمع ينطق ما يلي:

أ) مع التركيز على الأساس : م هنيس، ن يامرتبة الشرف ، إلخ. وماضي؛

ب) مع التركيز على النهاية : إفادة هالحصن هث، أخبار هالقصة هال، مفرش المائدة هعشر، ستيرليت هالخميس هذ.

في بعض الأحيان تتعرض حروف الجر للتشديد، ثم يتبين أن الاسم (أو الرقم) الذي يتبعها غير مضغوط. في أغلب الأحيان، تتولى حروف الجر التركيز على، من أجل، تحت، من، من، بدون، على سبيل المثال:

على ال:ن أالماء، ن أالساق، ن أيد، ن أالعودة، ن أالشتاء، ن أروح، ن أجدار، ن أرئيس، ن أالجانب، ن أالشاطئ، ن أاشتاق أمنزل، ن أالأنف، ن أزاوية، ن أيكسب أيوم، ن أليلة، ن أاثنان، ن أثلاثة، ن أستة، ن أعشرة، ن أمائة;

خلف:ح أالماء، س أالساق، س أشعر، ح أرئيس، س أيد، س أيعود من أالشتاء والشتاء أروح، س أالأنف، س أسنة، ح أمدينة، س أآذان أآذان، س أليالي أاثنان، ض أثلاثة، ض أستة، س أعشرة، س أأربعون، س أمائة;

تحت:ص ياد الساقين، ص ياد الأيدي، ص ياد الجبل، ص ياد الأنف، ص ياد مساء؛

بواسطة:ص ياالبحر، ص ياالمجال، ص ياالغابة، ص ياشبه، ص ياالأنف، ص ياواو، ص يااثنان، ص ياثلاثة، ص ياقف يااثنان، ص ياثلاثة؛

من: ومن الغابة، وفي البيت، ومن الأنف، وبصيرة؛

بدون: ب هأخبار ض، ب هلا فائدة، ب ه 3 أرباع، ب هأسبوع في السنة.

تزوج. أيضًا: ساعة يار ساعة، سنة يار السنة، د ياالليالي، د يانصفوإلخ.

5. أسماء الجمع ذات النهايات -رمل، عند الانخفاض، كقاعدة عامة، يحتفظون باللهجة بناءً على: ر همن - ص هووروف، ر ياكاري - ر ياكاري ، إلخ. أايفرز – د أايروف، ش أ rfi - ش أ rfov; الأسماء الجمع مع النهايات -و انا، عند الانخفاض، كقاعدة عامة، يكون لهجة على النهاية: فاتورة الصرف أنا- الكمبيالة هي يا دكتور أ- طبيب يافي جواز السفر أ- جواز سفر يافي الكلمة أنا- أرضية هي، خبز أ- خبز ياالخامس.(انظر المعايير المورفولوجية للأسماء).

6. العديد من الصفات القصيرة في الجنس المؤنث لها لهجة على النهاية: bl هدن، شاحب أ، بل هأسفل، ب هقيعان. بل وقريب، قريب أ، بل وضيق، بل ولغة؛ م أل، صغير أ، م ألو، م ألاي؛ إلخ ياش، ص ياممتلئ ممتلئ أ، ص ياحسنًا، ص ياأطوال؛ بسيط أ، إلخ يامائة، العلاقات العامة ياعار

7. في العديد من الأفعال في زمن الماضي بصيغة المؤنث، يتم التركيز على النهاية، وفي كثير من الأحيان على الأساس:

أ) أخذ أ، كان أ، أخذ أمذراة أ، استجاب أكذب أقاد أ، أعطى أ، حصلت لي أ,
مزق أ، يسكن أ، طلبت أ، أخذ أ، مُسَمًّى أ، ليل أ، يجني المال أ، مستأجرة أبدأ أ,
شربوا أ، سباحة أ، مفهوم أ، وصل أ، قبلت أمزق أ، وزعت أ، حسن السمعة أ,
خلع أ، نام أ وإلخ.؛

ب) ب ولا ر ولا، د فيقانون ألا، CL ألا، كر ألا، كر سلا، م سلا، م أنالا,
ص ألا، الجاودار ألا، ش ولا.

8. بعض الأفعال الانعكاسية المذكرة في زمن الماضي لها لهجة على اللاحقة: انشغلت أنا، مقفل أنا، مستأجرة أنا، بدأت أنا، الأوبرا أنا، قبلت أنا .

9. بعض الأفعال التامة لها دلالة على النهاية: شغله وقم بتشغيله أتي؛ اجعلها اسهل وخياطة، وجعل الأمر أسهل أتي؛ رنين وخياطة، اتصل أناتي؛ انتقل ومهلا، حركه أناتي؛ vodruz وخياطة، رفع أنات.

10. أفعال ل -بيضوي، -بيضاويتنطق هكذا:

11. في كثير من أفعال الماضي المبني للمجهول يكون التشديد على الجذع، باستثناء صيغة المفرد المؤنث، فينتقل إلى النهاية، على سبيل المثال: vz أنار – مأخوذة أ- فز أناثم - فز أناأنت؛ ن أالدردشة - بدأت أ- ن أالدردشة - ن أالدردشات. إلخ ومعطى - معطى أ- إلخ ومعين - العلاقات العامة وأعطي؛ إلخ ونيات - مقبول أ- إلخ ومقبول - العلاقات العامة ونيات. إلخ يامعين - بيع أ- إلخ يامعين - العلاقات العامة ياأعطي؛ إلخ ياحياة - سوف تعيش أ- إلخ ياحية -العلاقات العامة ياالأرواحإلخ .

ولكن من المشاركين إلى - وبخ، - ممزق، - دعاالشكل المؤنث له لهجة تعتمد على:

ح أبراين، ن أبراين، ن هضلوع، والمنتخب، العلاقات العامة وبراين، في يابراين، تحت ياالنخالة، مرات ياالنخالة، مع يابراين، من ياغشاء فيغشاءإلخ.؛

ح أدرانا، ن أالمسيل للدموع، حول ياممزقة، مرات يادرانا، من يادرانا، العلاقات العامة يادرانا، مع يادرانا، من يادراناإلخ.؛

ح أدعا، حول يادعا، تحت يادعا، من يامُسَمًّىإلخ.

كيف نفسر قواعد التركيز في الكلمات الروسية؟

قواعد التشديد في اللغة الروسية معقدة للغاية، لأنها متغيرة (غير ثابتة) ومتحركة، أي. يمكن أن يقع التشديد الروسي على أي مقطع لفظي وعلى أي مقطع في الكلمة، ويمكن أن ينتقل أيضًا من أصل الكلمة إلى نهايتها والعكس صحيح: البلد - البلدان، الرأس - الرأسومن مقطع إلى آخر داخل نفس المورفيم: شجرة - أشجار، بحيرة - بحيرات.

هناك أنواع لهجة من الكلمات الروسية، والتي وصفها A. Zaliznyak. ومع ذلك، في بعض الأحيان يكون من الأسهل على الأجنبي أن يتذكر الكلمات بدلاً من حفظ قواعد الضغط. بعض الملاحظات العامة التي قد تساعد:
1) إذا كانت الكلمة تحتوي على الحرف "e" (والذي يستخدم بشكل أقل وأقل في النصوص المطبوعة الحديثة)، فسيتم التركيز عليه.
2) بعد الهسهسة وC، يتم التأكيد دائمًا على "o".
3) جهاز فك التشفير أنت-في الأسماء يتم التأكيد دائمًا على: الخروج.
4) هناك لاحقات مشددة: -ar، -ismواشياء أخرى عديدة.

الأدلة التي تقدم محاولة لشرح اللهجة الروسية للأجانب:
1. د.ك. هارت "حول اللهجة الروسية - بسيطة."
2. في "دليل تدريس اللهجة الروسية" بقلم م.ن. تناقش شوتوفا خصوصيات التركيز على الاسم والصفة والفعل والنعت وما إلى ذلك. (أي بأجزاء الكلام).
3. يوجد شرح للضغط في الأفعال الروسية في الدليل التعليمي لـ V.G. البديع "خوارزمية تصريف الأفعال الروسية." يكتب المؤلف: " عند تصريف الأفعال، من المهم جدًا وضع الضغط بشكل صحيح، لأنه في بعض الحالات يعتمد معنى الفعل على الضغط. هناك ثلاثة أنواع من الضغط في الأفعال الروسية.
النوع (دعنا نشير إليه بشكل تقليدي باللاتينية "A")، عندما لا يتغير الضغط في أشكال المضارع (المستقبل البسيط) مقارنةً بشكل المصدر (اقرأ - أنا أقرأ، أنت تقرأ، يقرأ، نحن اقرأ، أنت تقرأ، هم يقرأون). نوع الضغط "ب"، عندما ينتقل الضغط في صيغ المضارع (المستقبل البسيط) إلى النهايات الشخصية مقارنة بصيغة المصدر (تكلم - أنا أقول، أنت تقول، يقول، نحن نتكلم، أنت تتكلم، هم يقولون) ). نوع الضغط "C" أو الضغط المتحرك: على شكل وحدة الشخص الأول. الرقم، يقع التركيز على النهاية الشخصية، ثم ينتقل إلى المقطع الأول الذي يسبق النهاية الشخصية (اكتب - اكتب، اكتب، اكتب، اكتب، اكتب، اكتب).
الإلمام بخوارزمية تصريف الأفعال في اللغة الروسية في زمن المضارع (المستقبل البسيط) سيساعد المعلم عند شرح موضوع "تصريف الأفعال في اللغة الروسية"، وسيعطي الطلاب الأجانب فكرة عن تصريف الأفعال الفعل الروسي كنظام متكامل يمكن ملاحظته. وهذا سيساهم بلا شك في استيعاب المواد التعليمية بشكل أكثر فعالية، وتشكيل مهارات وقدرات مستقرة مرتبطة باستخدام الأفعال الروسية في عملية التحدث والكتابة. بالإضافة إلى ذلك، فإن معرفة نظام نماذج تصريف الفعل ستساعد طلاب اللغة الروسية في العمل مع القاموس عند قراءة الأدب باللغة الروسية بشكل مستقل.
في بعض الأحيان تسمع شكوكًا حول إمكانية استخدام الخوارزمية في المرحلة الأولى من التعلم، نظرًا لأن الطلاب لا يتحدثون اللغة بشكل كافٍ. بل على العكس تماما. يجب استخدام نظام تصريف الأفعال الروسية المقترح وفقًا للنماذج منذ لحظة ظهور الأفعال الأولى في المادة التعليمية، مع تعريف الطلاب تدريجيًا بمميزات كل نموذج جديد مع مواجهة الأفعال المتغيرة وفقًا لهذا النموذج. يمكن للطلاب الذين يتحدثون اللغة الروسية بالفعل أن يتعرفوا على عدة نماذج في وقت واحد أو على النظام بأكمله ككل.

تلعب التشديدات دورًا مهمًا جدًا في اللغة الروسية، حيث تشير إلى تغير في نغمة ما يقال وتغيير معنى الكلمات المنطوقة. يمكن أن يؤكد الإجهاد على الأشياء الرئيسية والثانوية في الكلام. ويدل غيابها على عدم التعبير عن الكلام والمشاعر غير العاطفية. وهذه الحالات بدورها هي أعراض غير مباشرة لأمراض نفسية أو انحرافات في جهاز النطق وتأخر في تطوره. لذلك، من المهم جدًا معرفة ما هو الضغط وأنواعه وكذلك القدرة على استخدامه بشكل صحيح باللغة الروسية. يشير هذا التعريف إلى فرع الصوتيات الذي يهتم بدراسة الأصوات في اللغة والكلام.

تعريف

ما هي اللهجة؟ هذا هو تمييز الصوت والتنغيم لمكون معين من الكلام. وبناء على ذلك فهي كما يلي:

• الإجهاد المنطقي - تسليط الضوء على الكلمات في تركيب الجملة.
• Syntagmatic - تسليط الضوء على Syntagma في العبارة.
• ضغط الكلمة هو التركيز على مقطع لفظي في الكلمة.

هذا هو النوع الأخير الذي يتعين علينا التعامل معه طوال الوقت. العبارات تعني الموضع الصحيح للضغط في الكلمات الفردية.

أنواع اللهجات

يتم تقسيم التشديدات حسب طريقة عزل مقطع لفظي من شريط أو كلمة:

1. ضغط القوة (الديناميكي) - يتم التركيز على مقطع لفظي باستخدام قوة الزفير.
2. منشط - يتم التركيز على مقطع لفظي من خلال حركة نبرة الصوت.
3. الكمية - يتم التأكيد على مقطع لفظي باستخدام صوت طويل.
4. الجودة - التغيير يحدث

عادة لا تكون الضغوط نقية تمامًا؛ وعادةً ما يكون أحد الأنواع مصحوبًا بنوع آخر. ومع ذلك، واحد منهم هو السائد.

في اللغات الإنجليزية والتشيكية والروسية وغيرها من اللغات، عادة ما يتم العثور على الإجهاد الديناميكي. وفي المقابل، يكون الإجهاد المنشط أكثر شيوعًا في اللغات الصينية والليتوانية وبعض اللغات الأخرى.

يمكن أن يكون الضغط الديناميكي ضعيفًا أو قويًا. الديناميكية القوية شائعة في اللغة الروسية. لنطق مقطع لفظي مشدد، يتم استخدام القوة التي يدفعها تيار من الهواء من الرئتين. تتغير المقاطع غير المضغوطة وتضعف لأنه لم تعد هناك قوة زفير كافية لها. عندما يتغير صوت المقاطع غير المشددة، تسمى هذه العملية التخفيض.

مكان التوتر

من المهم جدًا أن تكون قادرًا على وضع التشديد بشكل صحيح في أي كلمة، حيث يمكن وضعه في أماكن مختلفة. وعلى هذا الأساس يميزون:

• ثابت - يقع في مقطع لفظي محدد.
• مجاني، وهو ما يسمى أيضًا متعدد الأماكن. يمكن أن تقع على أي مقطع لفظي في الكلمة، لأنها غير مرتبطة بأي مكان محدد في الكلمة. ويستخدم هذا التشديد، على سبيل المثال، باللغتين الروسية والإنجليزية.

وفي المقابل، ينقسم الإجهاد الحر إلى نوعين فرعيين آخرين:

• مجاني دائم. وتجدر الإشارة إلى أن هذا التشديد يقع دائمًا على نفس المقطع بأشكال مختلفة من كلمة معينة. معظم الكلمات الروسية، كقاعدة عامة، لديها ضغط مستمر.
• منقولة مجانية . ومن المعروف أن هذا التشديد يقع على مقاطع مختلفة بأشكال مختلفة من كلمة واحدة. على سبيل المثال: اكتب شو و اكتب شيش.

يعد الضغط المتنقل الحر في اللغة الروسية وسيلة صوتية ويؤدي وظيفة تمييزية دلالية. على سبيل المثال: القلعة والقلعة.

كقاعدة عامة، كل كلمة باللغة الروسية لها ضغط واحد. في بعض الأحيان، لا تحتوي بعض الكلمات المستقلة والوظيفية أيضًا على ضغوط خاصة بها وتكون مجاورة لبعض الكلمات المجاورة مثل الإكليتيكيين والمؤيدين.

بعض الجسيمات تشمل الانكليتيك: أخبرني. في بعض الأحيان يمكن أن تتضمن بعض الكلمات المستقلة: خذ من شعرك.

تشمل Proclitics الجسيمات، وأدوات العطف، وحروف الجر أحادية المقطع. يمكن لبعض حروف الجر الأحادية المقطع مع بعض الأسماء أن تسحب الضغط على نفسها، بينما تصبح الكلمة التالية غير مضغوطة. على سبيل المثال: باليد، دون أن يترك أثرا.

الكلمات الوظيفية المكونة من ثلاثة مقاطع ومقطعين يمكن أن يتم التشديد عليها أو عدم التشديد عليها بشكل ضعيف. الكلمات التي تتكون من إضافة أكثر من ساقين تسمى متعددة المقاطع. كقاعدة عامة، إلى جانب ضغط واحد، يمكن أن يكون لديهم ضغط ثانوي. يتلقى المقطع المشدد في الجذع الأخير لمثل هذه الكلمة دائمًا الضغط الرئيسي، ويقع الضغط الثانوي في بدايته. على سبيل المثال: البث الإذاعي. الكلمات المركبة صغيرة الحجم ليس لها ضغط جانبي: بستاني.

الاستخدام المستمر للتأكيد على الكلمات

في الأشكال النحوية المعينة، والقواميس اللغوية، في العناوين غير أحادية المقطع، في النصوص المخصصة للأجانب الذين يدرسون اللغة الروسية، وكذلك في الكلمات غير أحادية المقطع من الكتب المرجعية والقواميس المختلفة، يتم استخدام الاستخدام المتسق لعلامة اللكنة. هذا يسمح لك بتعلم وقراءة الكلمات بشكل صحيح.

الاستخدام الانتقائي لضغوط الكلمات

تُستخدم علامة اللكنة أيضًا بشكل انتقائي في النصوص العادية. يتم استخدامه بشكل صحيح في الحالات التالية:

• يستخدم لمنع التعرف على الكلمات غير الصحيحة. على سبيل المثال: سأكتشف الطرق لاحقًا.
• يتم استخدامه لضبط التشديد الصحيح في الكلمات غير المعروفة: يوكولا، فيرمي.
• تستخدم لمنع النطق الخاطئ للكلمة: grenadier.

يمكن أن يؤدي وضع التشديد بشكل صحيح أو غير صحيح في الكلمات إلى تشويه معنى ما يقال بشكل كبير، إلى جانب الاستخدام غير الصحيح لعلامات الترقيم.

يتم تعريف الإجهاد في اللغة الروسية الحديثة بشكل صارم بالنسبة لمعظم الكلمات، وبعبارة أخرى، فهو دائمًا في نفس المكان. لذلك، على سبيل المثال، في الجملة فوق سهل البحر الرمادي، تجمع الريح السحب، المأخوذة من "أغنية طائر النوء" للسيد غوركي، هناك سبع كلمات. لا يمكن في أي من هذه الكلمات نقل الضغط إلى أي مقطع لفظي آخر. حتى الشخص المتطور في جميع أنواع الحيل اللفظية لن يتمكن من نطق هذه الكلمات بتركيز خاطئ.

إذا أخذت أي قاموس ونظرت في جميع أقسامه من "A" إلى "Z"، فيمكنك التأكد من أن ثبات وثبات الضغط في الكلمات متأصل بشكل عام في اللغة الروسية. ومع ذلك، عند الفحص الدقيق للقاموس، نجد عددا كبيرا إلى حد ما من الكلمات التي تشكل استثناء للقاعدة العامة، أي السماح بإمكانية نقل التشديد من مقطع لفظي إلى آخر.

وإليكم بعض هذه الكلمات: عذراء وعذراء، من بعيد ومن بعيد، مرت ومرت، تفكر وتفكر، تصفي وتوضح.

لفهم الأسباب الكامنة وراء هذه الظواهر، من الضروري فهم خصوصيات اللهجة الروسية، وقبل كل شيء، ما يسمى بتنوعها.

يتميز تنوع التشديد الروسي بحقيقة أنه يمكن أن يقع على أي مقطع لفظي من الكلمة: صبي، آلة، طائرة، حارس وعلى عناصره المورفولوجية المختلفة - على البادئة، على الجذر، على اللاحقة، على النهاية : الضاحية، العربة، الفراء، الحليب.

يستخدم تنوع التشديد في اللغة الأدبية الحديثة لتمييز بعض الكلمات بالمعنى: أطلس وأطلس، قلعة وقلعة، رائحة وشم، وغيرها، وكذلك لتمييز الأشكال النحوية للكلمة نفسها، على سبيل المثال: ملي - جمع الاسم mel و melI - الحالة المزاجية الحتمية للفعل لطحن، وما إلى ذلك.

وفي بعض الحالات، لا يؤدي تغيير مكان التشديد إلى تكوين كلمة جديدة أو شكل نحوي جديد. ومن ثم ينشأ التردد، وعلى الكثير منا أن يفكر كيف يقول: فحم أو فحم، أوزة أو أوزة، إلخ.

في الكلام العامي، يكون عدد الانحرافات عن مكان الضغط في الكلمات كبيرًا جدًا في بعض الأحيان مما يسبب القلق والحيرة. ما هي أسباب هذه الانحرافات؟

يعتبر أحد الأسباب هو التأثير على وضع التوترما يسمى بقانون القياس، والذي بموجبه يؤثر نوع واحد من التوتر على نوع آخر. لذلك، على سبيل المثال، في عدد من الأسماء المؤنثة من الإنحراف الأول من النوع تدور، والتي في جميع حالات المفرد تؤكد على النهاية وتنقلها في حالة النصب إلى الجذع، تحت تأثير القياس، حالة النصب يتم تشكيل النموذج مع الضغط غير الصحيح على النهاية (spinU، المشط، الخد، الساق، الرأس، إلخ).

سبب آخر مهم للغاية يسبب الانحرافات في الإجهاد هو تأثير اللهجات (اللهجات الإقليمية المحلية) على اللغة الأدبية. لذلك، على سبيل المثال، فإن تأثير لهجات شمال روسيا، حيث يوجد ميل لتحويل التركيز إلى البادئة، يمكن أن يفسر انحرافات مثل الاتفاق، والحجاب، والمصيبة، والحكم، والحزام، وما إلى ذلك. لهجات جنوب روسيا تعطي انحرافات في الجمع الاسمي للأسماء: الاختيار أ، الجوزة، الابنة، الحصان، الأم، الوسائل، وما إلى ذلك وفي الزمن الماضي، المذكر والمؤنث: فهم، رفع، بقي، أخذ، أخذ، أعطى، نام، إلخ. المفردات العامية اليومية لديها بعض التأثير على الضغط الأدبي (العامية)؛ ضع، عرض، اتصل، جميل، وكذلك كلمات فردية من خطاب البحارة، السائقين، مزارعي البنجر، المحاسبين، سعاة البريد، عمال النفط، إلخ. (كومباس، تقرير، البنجر، الربع، التسليم، الوحيد، المطاط).

وأخيرًا، يجب اعتبار السبب الثالث الذي يسبب تقلبات التوتر هو وجود عدد كبير من الكلمات الأجنبية (الكلمات المستعارة) في لغتنا والرغبة في ترويس هذه الكلمات من خلال التركيز عليها عن طريق القياس مع الكلمات الروسية المماثلة أو بالأحرى الكلمات الروسية . لذلك، على سبيل المثال، ظهر الشكل غير الصحيح للحالة التناسلية للكلمة bambUk - الخيزران (بدلاً من bambUk) تحت تأثير أشكال مثل الغرير - الغرير تقريبًا. قراءة الصحف والكتب، وتصفح الإنترنت، حيث لا تتم الإشارة إلى اللهجة عادة، يتذكر بعض الناس كلمة أجنبية بلكنة؛ سمة من الكلمات المماثلة في اللغة الروسية. ونتيجة لذلك، نحصل على الأسمنت (بدلا من الأسمنت الصحيح)، والنسبة المئوية (بدلا من النسبة المئوية)، وما إلى ذلك.

لا تقتصر الصعوبات المرتبطة بالضغط في اللغة الأدبية الروسية على تنوعها. يتم إنشاؤها أيضًا من خلال حقيقة أن الضغط في بعض فئات الكلمات الروسية ثابت، بينما في البعض الآخر يكون متحركًا. يتميز جمود الإجهاد بحقيقة أنه أثناء تكوين الأشكال النحوية يظل دائمًا في نفس المكان، على سبيل المثال: الفرح، الفرح، الفرح، الفرح، الفرح، الفرح؛ السباحة، السباحة، السباحة، السباحة، السباحة، السباحة؛ مجتهد، مجتهد، مجتهد، مجتهد. مع الضغط المتحرك، لوحظ صورة مختلفة تماما. هنا، عندما يتم تشكيل أشكال نحوية جديدة، يمكن أن ينتقل الضغط من مقطع لفظي إلى آخر أو من جزء من الكلمة إلى آخر، على سبيل المثال: رأس، رأس، رأس، رأس؛ الحب الحب الحب الحب الحب؛ يجرؤ، يجرؤ، يجرؤ، يجرؤ.

الأخطاء التي تنشأ فيما يتعلق بميزة التركيز هذه في اللغة الروسية توجد بشكل أساسي في كلام الأشخاص الذين لا يعرفون قوانين القواعد جيدًا. دعونا نلقي نظرة على بعض هذه الأخطاء.

من المعروف أنه بالنسبة لعدد من الأسماء في صيغة الجمع يقع الضغط على الجذع، وفي صيغ الجمع الأخرى - على النهاية. وفي الوقت نفسه، ينطق الكثيرون الحجارة بدلاً من الحجارة، والذئاب بدلاً من الذئاب، والوحوش بدلاً من الوحوش، والأمهات بدلاً من الأمهات، وما إلى ذلك.

هناك عدد من الأسماء المؤنثة التي تنتهي بـ -a تشكل شكلاً خاصًا من حالة النصب مع التركيز على الجذع. ومع ذلك، كثير من الناس ينطقون بشكل غير صحيح: الشتاء، المجلس، الجبل، الجدار، الظهر، الأرض (بدلا من الشتاء، المجلس، الجبل، الجدار، الظهر، الأرض).

في الأفعال، يؤدي النقل غير المعقول للضغط من مكان إلى آخر في بعض الأحيان إلى إعطاء الكلمات دلالة قديمة (عفا عليها الزمن): darish، varish، vertish، katish (بدلاً من darish الحديث، varish، vertish، katish). لوحظ وجود عدد كبير بشكل خاص من الأخطاء المرتبطة بالنقل غير الصحيح للضغط في الكلمة عند استخدام مجموعة كبيرة من الأفعال التي تحتوي على نبر في جميع أشكاله باستثناء الجنس المؤنث. نتيجة لهذا النقل، أصبح لدينا أخذ، أخذ، أعطى، نام، وأخذ أيضًا، فهم، قبل، وما إلى ذلك. لكي لا ترتكب أخطاء عند الضغط على أفعال من هذا النوع، عليك التفكير في في كثير من الأحيان، أو الأفضل من ذلك كله، تذكرها جيدًا:

• أخذ، أخذ، أخذ، أخذ؛
• أخذ، أخذ، أخذ، أخذ؛
• استمع، استمع، استمع، استمع؛
• قاد، قاد، قاد، قاد؛
• أعطى، أعطى، أعطى، أعطى؛
• فهمت، فهمت، فهمت، فهمت؛
• اقترضت، اقترضت، اقترضت، اقترضت؛
• استأجرت، استأجرت، استأجرت، استأجرت؛
• أخذوا، أخذوا، أخذوا، أخذوا؛
• بدأ، بدأ، بدأ، بدأ؛
• فهمت، فهمت، فهمت، فهمت؛
• قبلت، قبلت، قبلت، قبلت.

الصفات القصيرة بدون لواحق أو مع اللواحق -n-، -l-، -k-، -ok، والتي عادة ما يكون لها ضغط ثابت على المقطع الأول في جميع الأشكال باستثناء المفرد المؤنث، تعطينا مشكلة كبيرة عند الضغط. كثيرا ما نشك في كيفية القول، على سبيل المثال: boika أو boiko، مرح أو مبهج، مفعم بالحيوية أو على قيد الحياة. هنا أيضًا لا يمكنك الاستغناء عن "الحشو". لذلك، دعونا نبذل بعض الجهد على أنفسنا ونتذكر:

• مهاجم، مهاجم، مهاجم، مهاجم؛
• البهجة، البهجة، البهجة، البهجة؛
• ضار، ضار، ضار، ضار؛
• جائع، جائع، جائع، جائع؛
• فخور، فخور، فخور، فخور؛
• مر، مر، مر، مر؛
• سميكة، سميكة، سميكة، سميكة؛
• رخيصة، رخيصة، رخيصة، رخيصة؛
• طويلة، الديون، طويلة، الديون؛
• عزيزي، عزيزي، عزيزي، عزيزي؛
• أخضر، أخضر، أخضر، أخضر؛
• حامض، حامض، حامض، حامض؛
• وديع، وديع، وديع، وديع؛
• شاب، شاب، شاب، شاب؛
• الحقوق، الحقوق، الحقوق، الحقوق؛
• فارغة، فارغة، فارغة، فارغة؛
• نادر، نادر، نادر، نادر؛
• نور، نور، نور، نور؛
• ضيقة، ضيقة، ضيقة، ضيقة.

في بعض الحالات، في الجنس المحايد للصفات القصيرة من النوع المحدد، يُسمح بالضغط المزدوج، على سبيل المثال: Ostro and حاد، قديم وقديم، عالي وعالي، بعيد وبعيد، عميق وعميق، واسع وواسع.

يتم نطق بعض الأسماء المؤنثة أحادية المقطع مع حروف الجر في وفي مع التركيز على النهاية: في حفنة، في الدم، في العظام، في الليل، في اتصال، في السهوب، في الظل، في الشرف، على الباب، على الموقد، على السلاسل

في الحالات التي تتعرض فيها حروف الجر للضغط، فإن الاسم أو الرقم الذي يتبعها يفقد ضغطه. في أغلب الأحيان، حروف الجر "من أجل"، من أجل، تحت، على، من، بدون، "تسحب" التركيز، على سبيل المثال: للمياه، للجبل، للروح، للشتاء، للسنة، لل نهارًا، للمنزل، باليد، خلف الظهر، خارج المدينة، خلف الأذنين، تحت الذراعين، تحت القدمين، أسفل التل، في المساء، بجانب البحر، عبر الحقل، عبر الغابة، اثنان ، ثلاثة، مائة، خارج المنزل، بعيدا عن الأنظار، خارج الغابة، دون أن يترك أثرا، ولكن دون جدوى، ربع ل.

وهكذا نرى أن للتشديد في اللغة الأدبية الروسية أهمية كبيرة. إن تنوع التشديد يجعله سمة خاصة للكلمة ويساعد على تمييز كلمة عن أخرى، كما أن تنقل التشديد يعمل على تمييز الأشكال النحوية للكلمة في أكثر مظاهرها تنوعًا. ومع ذلك، فمن الصعب للغاية، بل ومن المستحيل في كثير من الأحيان، وضع قواعد واضحة للضغط في جميع الحالات. لذلك، عند العمل على تحسين مستوى ثقافة الكلام، يوصى باستخدام القواميس.

جزء مهم من علم اللغة هو orthoepy - العلم الذي يدرس النطق. هي التي تجيب على سؤال ما إذا كان يجب التركيز في حالات مختلفة. دون معرفة هذا، الكلام الشفهي المختص أمر مستحيل. إن الضغط الذي يتم وضعه بشكل غير صحيح لا يجعل الشخص مضحكًا في عيون محاوريه فحسب، بل يعقد أيضًا عملية الاتصال بشكل خطير، لأن الكلمة يمكن أن تغير معناها في النهاية... مقالتنا مخصصة لموضوع "الضغط الصحيح في الكلمات". سننظر في كيفية وضع اللكنات بشكل صحيح في هذا المنشور بمزيد من التفاصيل.

نبرة الكلمة هي التركيز على أحد مقاطع الكلمة باستخدام الصوت. يتطلب نطق حرف العلة المشدد توترًا خاصًا في أعضاء النطق والنطق. المقطع الذي يتم نطقه بأكبر قدر من القوة يسمى وشدد.

بالإضافة إلى التشديد اللفظي، هناك أيضًا التشديد النحوي (يؤكد على كلمة معينة كجزء من التركيب النحوي)، والصيغة الفعلية (يؤكد التركيب النحوي في عبارة)، والضغط المنطقي (يؤكد على كلمة للتأكيد على هيمنتها الدلالية على الآخرين في سياق معين).

أنواع الإجهاد اللفظي

الضغوط اللفظية لها أيضًا أنواع فرعية خاصة بها. ويتم التقسيم مع الأخذ في الاعتبار وسائل وأساليب الإنتاج المستخدمة في لغة معينة. هكذا يميزون:

وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن الجمع بين عدة وسائل صوتية بنفس الضغط. بالإضافة إلى ذلك، في كلمات مختلفة من نفس الجملة، قد يبدو الضغط أكثر وضوحًا والعكس صحيح.

دلالة التشديد على الرسالة

بالإضافة إلى تفاصيل الإنتاج، هناك أيضًا طرق مختلفة للتدوين. على سبيل المثال، في الأبجدية الصوتية الدولية، تتم الإشارة إلى الضغط من خلال شريط عمودي أو خط في الأعلى قبل المقطع. في اللغة الروسية، يُشار إليه أحيانًا بعلامة "akut" التي توضع أعلاه. في اللغة الإنجليزية، يتم وضع حد في نهاية الكلمة التي يتم التأكيد عليها. في بعض القواميس، يُشار إلى التشديد بمزيج من الحروف الغامقة و

لهجة باللغة الروسية

المقاطع المشددة في اللغة الروسية لها نطق أطول مقارنة بأجزاء أخرى من الكلمة. لكن ارتفاع حرف العلة المميز يمكن أن يتغير. من بين لغات العالم هناك العديد من اللغات التي يعتبر فيها التوتر أمراً مستقراً وثابتاً. مثل الفرنسيين على سبيل المثال، الذين يقومون دائمًا بتمييز المقطع الأخير في الكلمة إذا تم نطقه بشكل منفصل. وفي الجملة بأكملها، كل الكلمات ما عدا الكلمات الأخيرة غير مضغوطة. يتم تسليط الضوء فقط على المقطع الأخير من المجموعة الإيقاعية (في الواقع العبارة).

لا توجد مثل هذه الأنماط باللغة الروسية. يمكن أن يقع الضغط على أي مقطع لفظي. علاوة على ذلك، فإنه يمكن أن يتغير في أشكال الكلمات. ولذلك، وضع لهجات بشكل صحيح ليس من السهل دائما. خاصة بالنسبة لشخص ليس متحدثًا أصليًا.

من الذي يواجه صعوبات؟

بالطبع، الشخص الذي ولد ونشأ بين المتحدثين الأصليين للغة الروسية الأدبية، محاطًا بالكامل بالمعلمين والكتاب وأساتذة الجامعات وغيرهم من ممثلي المثقفين، لن يواجه أبدًا مشاكل كبيرة مع اللهجات. ولكن هل هناك الكثير من هؤلاء الناس؟ روسيا دولة ضخمة، فهي موطن لعدد كبير من الجنسيات الذين يتواصلون إما باللغة السورجيكية أو بلهجاتهم أو لغاتهم الخاصة. لديهم صعوبة في الكلام الأدبي.

بل إن الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للأشخاص الناطقين بالروسية الذين يعيشون خارج روسيا، حيث يكون تأثير اللغات الأخرى قوياً. حسنًا، بالطبع، غالبًا ما لا يفهم الأجانب الذين يأتون إلى الاتحاد الروسي للعمل أو الإقامة الدائمة على الإطلاق كيفية التركيز بشكل صحيح على كلمة معينة. بعد كل شيء، لا توجد قواعد تحدد نمط ترتيبها في اللغة الروسية على هذا النحو!

مخرج

ماذا يجب على الإنسان أن يفعل إذا أراد التركيز الصحيح على الكلمات؟ كيفية وضعها بشكل صحيح في حالة واحدة أو أخرى؟ إذا كنا نتحدث عن أجنبي انتقل إلى روسيا، فإن التواصل مع السكان الأصليين سيساعده (ولكن ليس مع الحمالين في المحطة بالطبع). تحتاج إلى البحث عن المجالات ذات الصلة والاستماع والتذكر. تساعد محطات التلفزيون والإذاعة بشكل كبير في هذا الأمر. وكقاعدة عامة، تقوم إدارة وسائل الإعلام بمراقبة معرفة القراءة والكتابة لدى موظفيها.

سيحتاج الأشخاص الذين يعيشون خارج الاتحاد الروسي إلى قاموس إملائي أو كتاب مرجعي، حيث يمكنهم دائمًا التحقق من النطق الصحيح. بالإضافة إلى ذلك، يوجد اليوم جميع أنواع البرامج وموارد الإنترنت التي تساعدك على إتقان اللغة الروسية الأدبية بسرعة.

لكن المشاكل تنشأ ليس فقط بالنسبة للفئات المذكورة أعلاه من المواطنين. يواجه الروس الأصليون، الذين يعرفون إلى حد كبير كيفية التحدث بكفاءة، أحيانًا معضلة ولا يعرفون كيفية التركيز الصحيح على الكلمات. كيفية وضعها بشكل صحيح، على سبيل المثال، في المصطلحات الأجنبية؟ غالبًا ما تنشأ الصعوبات مع الكلمات التي تم نطقها مسبقًا بطريقة واحدة، ولكن يتم نطقها الآن بشكل مختلف. لا يوجد الكثير منها على الإطلاق - حوالي عدة عشرات. لكن البعض منهم متجذرون في وهمهم لدرجة أنه حتى أستاذ اللغويات قد يكون لديه بعض الشكوك!

التشديد الصحيح في الكلمات: كيفية وضع التشديد بشكل صحيح في كلمة "المكالمات"؟

ربما يكون المثال الأكثر شيوعًا للنطق غير الصحيح هو كلمة "رنين". بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة المعلمين، بغض النظر عن مدى صعوبة سخرية الكوميديين من الجهلة، فإن الخطأ في أفواه الناس يستمر في العيش. حسنًا، سكاننا لا يريدون أن يحفظوا عن ظهر قلب كيفية وضع التركيز الصحيح في كلمة "الاتصال"!

قد يكون هذا بسبب حقيقة أنه في العديد من الأعمال الأدبية والأفلام القديمة وما إلى ذلك، لم يتوافق نطق هذه الكلمة مع المعايير الحديثة. بل إن اللغويين يفكرون فيما إذا كان ينبغي عليهم مقابلة الجماهير في منتصف الطريق وتصحيح القاعدة؟ لكن هذا لم يحدث حتى الآن (ومن غير المعروف ما إذا كان سيتم ذلك في المستقبل)، ويجب التأكيد على كلمة "المكالمات" بشكل صحيح. يقع على المقطع الثاني. ولا شيء آخر.

مشكلة الرائب

غالبًا ما تنشأ الصعوبات مع كلمة "الجبن". البعض ينطقها مع التركيز على الحرف "o" الأول والبعض الآخر - على الثاني... وهناك تفسير تاريخي لذلك. لأن المصطلح الذي يشير إلى منتج الحليب المخمر هذا تم نطقه بشكل مختلف في أوقات مختلفة.

في قواميس القرن التاسع عشر، القاعدة ثابتة، حيث يتم التأكيد على المقطع الثاني. ويصر اللغوي الشهير دال على الأول. على مدار القرن الماضي، استخدم الناس كلا الخيارين باستمرار، وفي النهاية اتفق اللغويون على أنه في حالة كلمة "الجبن القريش"، لن يتم تحديد التشديد الصحيح. من حيث المبدأ، يعتبر كلا النوعين من النطق والآخر صحيحين. يمكن التأكيد على كلا الحرفين "o".

ينطبق فقط على الحياة اليومية. وفي الخطب الرسمية للسياسيين وخطب الصحفيين وما إلى ذلك يفضل استخدام "الجبن" مع التركيز على المقطع الثاني.

وينبغي حفظ هذه الكلمات

بالإضافة إلى الاثنين المذكورين أعلاه، هناك عدد من الكلمات في اللغة الروسية، والتي تُرتكب أخطاء تقليديًا في نطقها. فيما يلي قائمة باللهجات الصحيحة التي تحتاج فقط إلى حفظها.

• المطار - الضغط على المقطع الرابع.
• دلل - في المقطع الأخير.
• تشغيل - التأكيد على المقطع الثاني.
• التنمية - في المقطع الثاني.
• المال - التركيز على المقطع الثاني.
• الاتفاق في المقطع الأخير.
• بالتأكيد - التأكيد على المقطع الثاني.
• الستائر - في المقطع الأخير.
• الفلين - التأكيد على المقطع الثاني.
• السكتة الدماغية - في المقطع الثاني.
• الكتالوج - التأكيد على المقطع الأخير.
• الربع - في المقطع الأخير.
• الأجمل هو التركيز على المقطع الثاني.
• تقديم - التأكيد على المقطع الثالث.
• تفتيح - في المقطع الأخير.
• يوم الأربعاء - التركيز على المقطع الأخير.
• بعد أن قبلت - في المقطع الثاني.
• البنجر - التأكيد على المقطع الأول.
• البرقوق - في المقطع الأول.
• الكعك - التأكيد على المقطع الأول.
• ظاهرة - في المقطع الثاني.
• العريضة - التأكيد على المقطع الثاني.
• مغرفة - في المقطع الأول.
• حميض - التأكيد على المقطع الثاني.

يمكن تسمية هذه القائمة بما يلي: "تحدث بشكل صحيح - ضع التركيز في الأماكن الصحيحة" - وقم بتعليقها فوق مكتبك. أو فوق السرير لتكرار ذلك قبل النوم. أو على مرآة الحمام لتبدأ كل صباح بشكل صحيح. للحصول على تأثير سريع، يُنصح ليس فقط بقراءة الكلمات لنفسك، ولكن أيضًا نطقها بصوت عالٍ. وبصوت عال. وعدة مرات. سوف يستغرق الأمر بضعة أسابيع فقط (وللبعض، ربما حتى أيام)، وسوف يتناسب النطق الصحيح بشكل متناغم مع اللغة المنطوقة. الشيء الرئيسي هو الرغبة، فقط القليل من الجهد - وكل شيء سوف ينجح!